Display issues ProTools 12 and plugin

[Doodish]

Hello,
I’m experiencing multiple display issues on Pro Tools 12:

Issue with Opal plugin from Universal Audio:

The Opal plugin’s user interface is cropped, and I can’t see all the controls.
I’ve tried adjusting Pro Tools’ display settings (75%, 100%, 200%) as well as my screen resolution, but nothing resolves the issue.
I’ve also uninstalled and reinstalled the plugin without success.
General display issue in Pro Tools:

The titles of the session tabs at the top (like Events, AudioSuite, Options, etc.) are cut off and truncated.
This persists even after restarting and adjusting Windows display scaling.
I’m working on Windows, and everything else runs fine outside of Pro Tools. These issues make the software difficult to use, especially for controlling the Opal plugin. Could this be a compatibility problem between Pro Tools 12 and Opal? Does anyone have a solution to fix these display problems? Thanks a lot for your help.