Avid Link window truncated for included plug-ins

[QuacksMeUp]

Did a fresh install of macOS Monterey (12.6.3) and Avid Link + ProTools Ultimate 2022.12 on Intel iMac 2020.

Clicking PRODUCTS in the side pane, I can scroll all the way to the bottom and see all items.

However, if I click "Included Apps & Plugins" link under ProTools and scroll all the way to the bottom, I cannot reveal the last item... though enough of it shows so that I am able to click the install button. Resizing the window doesn't help.

The item comes after "Codecs LE 2.7.3 Installer"

Is there a way to submit these kinds of bugs to Avid?

[QuacksMeUp]

Now with install of the plug-ins complete, I am able to scroll further... to see that the next item was UVI Falcon 2.5.6

However, I can't be sure this is the final item in this list as there appears to be another plug-in icon right below... but only a fraction of it is showing.

[nsureit]

As a workaround, maybe temporarily change your monitor to a higher resolution?