Since no one has replied, unfortunately it looks like you'll have to do some typing. The format rules are pretty simple, however, & you would need to edit patchname docs anyway if you've created or altered your own patches in the device.
Here's a how-to (in case you haven't seen it):
http://www.visionsj.com/oms/hints.html
Also, same site has some user-posted patchname docs (not the one you need, though...)
http://www.visionsj.com/oms/names.html