No. I tried both directions and when piping audio from the Fostex into the 003 over optical ADAT, I cannot sync the Fostex to the clock of the 003.
It does sync properly (PT master, Fostex slave) when piping audio from 003 to fostex.
Only 1 optical cable is connected.
I tried the ADAT loop test on the 003, and I get no sound either