Many thanks, Nathaniel.
I’m aware of issues with bootable clones going forward according to Mike Bombich (Carbon Copy Cloner) - see below generic information in case it helps adapt your strategy for your M1:
http://https://bombich.com/blog/2021...lving-platform
… and I hadn’t come acress the Eclecticlight site before - very interesting! :)