That sounds like there upgrade you purchased is for different licenses. I am not sure how Avid differs license I would contact the Avid Licnesing they for sure can tell you what going on You can use this form
http://avid.force.com/Support/RegistrationCaseCreation