You really should spend a bit of time with the
Mini Getting Started Guide.
It should help to answer some initial questions for you.
Plug your speakers into the rear TRS jacks labeled
Mon Out (Monitor Output).
Pro Tools routes a two channel (left - right) output mix of your sessions to analog out's 1 and 2 by default.
The monitor outs carry that signal... also by default.
Good luck-