Your 002 isn't putting out amplifier level signals so there's no need for speaker gauged cables. Nearly all interfaces I have seen have balanced outs. There are hundreds of threads where strange output noises are caused by non balanced cables. Glad its fixed!