[originalscottyg]

I'm pretty sure the tracks have to already be grouped when the new playlists are created for them to switch in tandem. You could group the tracks, go to each matching set of takes and create new playlists for that take with the group on, and then those new playlists should follow the group. Not ideal, I know, but I think this might be the only way once you are done tracking.