I had the same problem with a client's file. No click during playback and they wanted me to tighten up vocals to the click.
The fix:
Display the transport - either CMD kp1 or across the top of the edit window
Double click on the Metronome icon (or pulldowns: SETUP > Click/Countoff)
Brings up a window
Select "During Play & Record"
Ok
Done
Screen Shot 2022-07-25 at 7.01.29 PM.jpg