Also having this problem.
Using PT and Effectrix, Stutter Edit.
The only "workaround" I found is that if you put the effect first on a track it will sync. But you cant put it on busses... because it is not first in the chain then. IF the plugin is after any ADC it will not sync basically