Avid Pro Audio Community

Avid Pro Audio Community

How to Join & Post  •  Community Terms of Use  •  Help Us Help You

Knowledge Base Search  •  Community Search  •  Learn & Support


Avid Home Page

Go Back   Avid Pro Audio Community > Avid Forums - Other Languages > Le Forum en Français

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old 11-12-2004, 08:02 AM
Kristoff Kristoff is offline
Member
 
Join Date: Aug 2004
Posts: 6
Default French users ? / utilisateurs français ?

Bonjour,
y-a-t'il des français sur ce forum ?
Histoire de partager nos expériences protoolsiennes dans la langue de molière.

Is there any french users in this forum?
I would like to share experriences on protools in french language.

Bonne musique à tous
Reply With Quote
  #2  
Old 11-12-2004, 08:27 AM
lemix's Avatar
lemix lemix is offline
Member
 
Join Date: Oct 2003
Location: Toronto, Canada
Posts: 10,894
Default Re: French users ? / utilisateurs français ?


Pour Kristoff sûr... il y a garçon de Cliffy, si vous pouvez le traîner dehors de se cacher...
>might sound funny...used a web translator !!<
__________________
cheers,
Andrew


W7 pro 64_i7 3930K_16GB_ Nuendo 6.5.4-7.1.3 / PT 12.4 ------Mac Mini OSX Lion_PT 10.xx
Allen&Heath GS R-24M_ full rack of vintage analog boxes _UAD2_Nugen_iZotope_Melda_Waves_Plugin Alliance_DMG and more
2.0 and 5.1 monitoring
Reply With Quote
  #3  
Old 11-12-2004, 02:38 PM
dramsenik dramsenik is offline
Member
 
Join Date: Dec 2002
Location: Switzerland
Posts: 446
Default Re: French users ? / utilisateurs français ?

I hope my english is better than ...your web translator...

For sure Kristoff there is boy of Cliffy, if you can drag him(it) outside to hide

(another time through a web translator)
Reply With Quote
  #4  
Old 11-12-2004, 02:51 PM
dramsenik dramsenik is offline
Member
 
Join Date: Dec 2002
Location: Switzerland
Posts: 446
Default Re: French users ? / utilisateurs français ?

Quote:
Is there any french users in this forum?
I would like to share experriences on protools in french language.
Salut Kristoff, pourquoi voudrais-tu t'exprimer en français? Alors que tu sais parler anglais?
Le 100% des utilisateurs de ce forum se parlent en anglais et c'est bien dans cette langue que tu trouveras les meilleures aides et/ou opinions.

A ma connaissance on doit être 3 ou 4 sur ce forum à parler français...d'autres sont allemand, finlandais etc. mais tout le monde parle anglais...
Reply With Quote
  #5  
Old 11-12-2004, 02:55 PM
mitay mitay is offline
Member
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 20
Default Re: French users ? / utilisateurs français ?

Quote:
Quote:
Is there any french users in this forum?
I would like to share experriences on protools in french language.
Salut Kristoff, pourquoi voudrais-tu t'exprimer en français? Alors que tu sais parler anglais?
Le 100% des utilisateurs de ce forum se parlent en anglais et c'est bien dans cette langue que tu trouveras les meilleures aides et/ou opinions.

A ma connaissance on doit être 3 ou 4 sur ce forum à parler français...d'autres sont allemand, finlandais etc. mais tout le monde parle anglais...
je parle français aussi
Reply With Quote
  #6  
Old 11-12-2004, 02:55 PM
Cliffy_Boy's Avatar
Cliffy_Boy Cliffy_Boy is offline
Member
 
Join Date: Jul 2003
Location: Montréal, Québec
Posts: 5,091
Default Re: French users ? / utilisateurs français ?

...et puis n'oublie pas 'tit Cliffy Boy - de Canada. Ce ne sont pas que les Européenes qui parlent français. mais ils parlent français avec un accent garantie d'avoir le succés avec des femmes. Pauvre moi et mon accent Québecois.
__________________
Cliff Stendel
-iMac 5K 32g
-PT12. HDX
-HD I/O 8x8x8. -HD Omni -Avid S3


-API 2500 -API 5500 -UA 2-1176 -UA 2-610
-Neve 1073, Chandler LTD-1 -Eventide H8000FW -Lexicon PCM96
-Bricasti M7. -Joe Meek channel.


-Waves Mercury, Flux all, Softube All, Plugin Alliance all, McDSP all, Sonnox All, MH production, Wave Arts,a bunch more
-Moog Voyager XL, Nord Piano, Hartmann Neuron, ARP Axxe, Gibson Les Paul, Mesa Boogie Roadster, Kemper, Taylor T5 and T5-12
Reply With Quote
  #7  
Old 11-12-2004, 02:58 PM
lemix's Avatar
lemix lemix is offline
Member
 
Join Date: Oct 2003
Location: Toronto, Canada
Posts: 10,894
Default Re: French users ? / utilisateurs français ?

Quote:
garantie d'avoir le succés avec des femmes
Funny man...
he he he !!! << translate this
__________________
cheers,
Andrew


W7 pro 64_i7 3930K_16GB_ Nuendo 6.5.4-7.1.3 / PT 12.4 ------Mac Mini OSX Lion_PT 10.xx
Allen&Heath GS R-24M_ full rack of vintage analog boxes _UAD2_Nugen_iZotope_Melda_Waves_Plugin Alliance_DMG and more
2.0 and 5.1 monitoring
Reply With Quote
  #8  
Old 11-12-2004, 03:08 PM
Bastiaan Bastiaan is offline
Member
 
Join Date: Nov 2001
Location: Nederland
Posts: 6,914
Default Re: French users ? / utilisateurs français ?

Quote:
he he he !!! << translate this

il il il
__________________
What's that?
- That's the machine that goes "pling".


Bastiaan
Reply With Quote
  #9  
Old 11-12-2004, 03:13 PM
lemix's Avatar
lemix lemix is offline
Member
 
Join Date: Oct 2003
Location: Toronto, Canada
Posts: 10,894
Default Re: French users ? / utilisateurs français ?

[quote
il il il

[/QUOTE]
that sounds like miniature aliens on dope...
__________________
cheers,
Andrew


W7 pro 64_i7 3930K_16GB_ Nuendo 6.5.4-7.1.3 / PT 12.4 ------Mac Mini OSX Lion_PT 10.xx
Allen&Heath GS R-24M_ full rack of vintage analog boxes _UAD2_Nugen_iZotope_Melda_Waves_Plugin Alliance_DMG and more
2.0 and 5.1 monitoring
Reply With Quote
  #10  
Old 11-12-2004, 03:14 PM
Bastiaan Bastiaan is offline
Member
 
Join Date: Nov 2001
Location: Nederland
Posts: 6,914
Default Re: French users ? / utilisateurs français ?

mais non...that is "houba houba houba hop hop hop"
__________________
What's that?
- That's the machine that goes "pling".


Bastiaan
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
message en français mukmuk Le Forum en Français 6 05-27-2010 05:32 AM
Utilisateurs C/24 studiodecibel Le Forum en Français 4 08-31-2009 07:04 AM
A quand le protools en français ??????? duralex Le Forum en Français 5 10-22-2005 07:02 PM
Forum PTfree en francais... Ruff Digidesign Hardware & Software 0 08-03-2001 04:01 AM
Existe-t-il une documentation de PT4 en Français ? didier Le Forum en Français 6 02-07-2000 10:24 AM


All times are GMT -7. The time now is 03:56 AM.


Powered by: vBulletin, Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Limited. Forum Hosted By: URLJet.com