Re: Undipped music stem
If you had a music stem, flatlined(lets be nice, and have it at a consistent level), and an FX stem flat, and an Sot flat, is it too much to ask the person doing the foreign to juggle 4 faders! Why the MnE, undipped? Why the DMnE? The separate stems would provide the promo people what they need as well. I have mixed tons of promos and trailers. Never used an MnE. Ever. I'm not an expert in mixing foreign dubs, I've only ever done one. I used the separate MX and FX stems, and my main concern was eq and reverb for the dubbed DX to put it in the rooms. Am I missing something? The one that cracks me up is the DMnE for a show where the only VO is "Next on....".
|