This is only needed for unformatted brand new sticks. Once formatted, disk utility sees the NVMe drive just fine.
I wouldn't consider this a hack as it is natively supported by High Sierra command line. Haven't tried this lately so latest HS versions might support this on Disk Utility as well.