[lesbrunn]

Thanks. I did that. There was no automation on the track. The fader was moving freely without bouncing back, while the volume line was somewhere else. It could be controlled by the fader, but there was a huge level offset.

I've solved the problem, though. After spending a long time importing 81 tracks one after the other, it was still the same. I eventually created a new audio track and moved the waveform, inserts and sends to it from the old track. That did the trick.

After all these years Avid should find a more elegant way to repair corrupt sessions! I don't believe any other DAW requires you to import tracks one at a time into a new session. It's absolutely tedious and primitive (and it didn't even work in this particular case)