Which version of PT exactly? I just installed the newest 12.7.1 release and it appears to be working okay here(was messed up with the last version I had)
My temp solution was to just show the sustain lane and fix it with the mouse after the pass(not elegant, but it did work)