Someone from the Jack dev team said that that was 'old stuff' and that the new stuff that we should be downloading was that I mentioned at the (currently inactive) link above.
I did download the Jack Server and Jack Pilot, but couldn't figure out how to set it up. I think Johnny's new tools do away with the arcanery of the Console and put it all in a nice simple GUI that even us dumb muso's can understand