Here's a pretty thorough walk through of someone's setup using aggregate devices (courtesy of Pro Tools Expert and the fine people at FinalFinal) - it's a bit complex, but gets around the issue of 48k only with Zoom. It's not how I'm doing it, but it's pretty detailed and should work.
https://bit.ly/3aGsTK9